Содержание
- - Сколько мордовских языков?
- - Как будет по Мордовски Привет?
- - Как будет по Мордовски всё хорошо?
- - Как по Мордовски я тебя не понимаю?
- - Сколько падежей в Мордовском в языке?
- - Сколько разновидностей мордовского языка?
- - Как будет по Мордовски пока?
- - Как будет на мордовском что делаешь?
- - Как будет по Мордовски мама?
- - Какие фамилии у мордвы?
- - Как будет по Мордовски да?
- - Как будет кот по Мордовски?
Сколько мордовских языков?
Мордовская группа состоит из двух языков — мокшанского и эрзянского. Мордовские языки распространены в России на территории Мордовии, Чувашии, Татарстана и Башкортостана, а также в Нижегородской, Оренбургской, Пензенской, Рязанской, Самарской, Саратовской, Тамбовской и Ульяновской областях.
Как будет по Мордовски Привет?
Приветствие
| Русский | Английский | Мокшанский |
|---|---|---|
| Добрый день! (после обеда) | Good afternoon! | Пара ши! |
| Добрый вечер! | Good evening! | Пара илядь! |
| Здравствуйте! | How do you do? (официально при первом знакомстве) | Шумбратада! |
| Привет! | Hello! | Шумбрат! |
Как будет по Мордовски всё хорошо?
Выражение согласия
| Русский | Английский | Мокшанский |
|---|---|---|
| Хорошо. | O.K. | Пара. |
| Ладно, хорошо. | Good. | Да, пара. |
| Очень хорошо. | Very well. | Пяк пара. |
| Это хорошая идея. | That's a good idea. | Тя цебярь мяльсь. |
Как по Мордовски я тебя не понимаю?
Взаимопонимание
| Русский | Английский | Мокшанский |
|---|---|---|
| Я не понимаю Вас. | I don't understand you. | Мон Тинь аф шарьхкодтядязь. |
| Я понимаю Вас. | I understand you. | Мон Тинь шарьхкодтядязь. |
| Я вполне понимаю Вас. | I quite understand you. | Мон пяк Тинь шарьхкодтядязь. |
| Говорите громче, пожалуйста. | Speak louder, please. | Корхтада, энельдян, сяда кайгиста. |
Сколько падежей в Мордовском в языке?
В мокшанском языке выделяют около 12 падежей.
Сколько разновидностей мордовского языка?
МОРДОВСКИЕ ЯЗЫКИ — языки мордвы. Относятся к финно угорской семье языков. Существуют 2 литературных и разговорных языка: мокшанский и эрзянский.
Как будет по Мордовски пока?
Прощание
| Русский | Английский | Мокшанский |
|---|---|---|
| До свидания! | Good-bye! | Няемозонк! |
| Пока! | So long! Bye-bye! | Уледа! |
| Будьте здоровы! Всего хорошего! | Cheerio! | Уледа шумбрат! Сембе цебярть! |
| Спокойной ночи! | Good night! | Лацкас удода! |
Как будет на мордовском что делаешь?
Что делаешь? - ням тиян дят? - это эрьзя..., на мордовском же - Мезе тиендят?
Как будет по Мордовски мама?
Семья, родственники
| Русский | Английский | Мокшанский |
|---|---|---|
| - мать | - mother | - тядязе |
| - сестра | - sister | - сазорозе (-аказе) |
| - тётя | - aunt | - щаказе |
| - племянница | - niece | - племянницазе |
Какие фамилии у мордвы?
Большая часть их продолжает сохраняться в ряде современных мордовских фамилий:
- Кирдяев, Кирдяйкин — Кирдяй;
- Кудашов, Кудашкин — Кудаш;
- Учватов, Учваткин — Учват;
- Нуянзин — Нуянза;
- Коломасов, Коломаскин — Коломас;
- Казеев, Казейкин — Казей;
- Сураев, Сурайкин — Сурай;
- Кемаев, Кемайкин — Кемай;
Как будет по Мордовски да?
Туризм
| Мы приехали в Молдову.. | Ам сосит ын молдова... |
|---|---|
| Пожалуста!(ответ на благодарность) | Ку плэчере/ навець пентру че! |
| Да | Да |
| Хорошо! | Бине! |
| Я согласен/ согласна | Сынт де акорд |
Как будет кот по Мордовски?
По-мордовски (эрзя) "киска" оначит собака, а "псака" – кошка.
Интересные материалы:
Какого числа сажают чеснок под зиму?
Какого числа сажать сельдерей на рассаду?
Какого числа старый новый год?
Какого числа у католиков деды?
Какого числа звездопад в августе?
Какого года Крепкий орешек 2?
Какого года песня крошка моя?
Какого года песня Руки Вверх 18 мне уже?
Какого года песня руки вверх а он тебя целует?
Какого цвета должен быть кошелек у Девы?